{"product_id":"5180-matuzaka-ori-shirt-in-natural-indigo","title":"5180 Matuzaka Ori Shirt in Natural Indigo","description":"\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\u003cli\u003eDetails\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSizing\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrand Information\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\u003cli\u003eThis open-collar shirt is crafted from traditional Matsusaka Momen cloth, a textile designated as Intangible Cultural Property of Japan. Worn by Edo-period merchants and originating in the Matsusaka region of Mie Prefecture, the fabric is recognized for its fine-intricately woven striped pattern. The cloth is dyed using the traditional kasezome technique, in which yarns are hand-dyed with natural indigo before weaving, resulting in natural tonal variations and deep dye penetration. The shirt is finished with an open collar, mother-of-pearl buttons, and a straight hem.\u003cbr\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRegular fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraditional Matsusaka Momen fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKasezome-dyed natural indigo yarns\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpen collar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDual chest pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMother-of-pearl buttons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStraight hem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ctable class=\"table table-hover\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"info\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChest\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eShoulder\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSleeve\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLength\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSmall\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e44\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24.75\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMedium\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.5\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18.75\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.25\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29.5\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLarge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e47\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19.5\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.75\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eX-Large\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e48\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.75\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31.5\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eXX-Large\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e49\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20.75\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.75\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31.5\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"display: inline; cursor: pointer; width: fit-content; border-color: #eeeeee; border: 1px; border-style: solid; padding: 5px;\" id=\"centZ\" class=\"convertButton\"\u003eConvert to CM\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"width: fit-content; cursor: pointer; display: none; border-color: #eeeeee; border: 1px; border-style: solid; padding: 5px;\" id=\"inchZ\" class=\"convertButton\"\u003eConvert to Inches\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOmoto Denim\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Omoto Denim","offers":[{"title":"Small","offer_id":41455070445626,"sku":"5180","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":41455070478394,"sku":"5180","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Large","offer_id":41455070511162,"sku":"5180","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"X-Large","offer_id":41455070543930,"sku":"5180","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XX-Large","offer_id":41455070576698,"sku":"5180","price":385.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/5485\/files\/2026_06_Product_OmotoDenim_51808ozNaturalindigoMatuzakaOrishirt_151.jpg?v=1781045698","url":"https:\/\/www.blueowl.us\/products\/5180-matuzaka-ori-shirt-in-natural-indigo","provider":"Blue Owl Workshop","version":"1.0","type":"link"}